Документы для открытия туристической визы в Италию:
Визовый центр Италии в Киеве принимает документы только с переводом на итальянский или английский языки.

1. Загранпаспорт (оригинал и копия всех страниц с отметками). Срок действия паспорта не менее 3 месяцев после окончания поездки. Паспорт должен содержать минимум 2 чистые страницы, предназначенные для вклеивания виз.
Не принимаются: паспорт с «не перекрытым» отказом, паспорт с продленным сроком действия, паспорт на девичью фамилию, если фамилия была изменена на фамилию мужа.
Если у туриста на руках несколько загранпаспортов: предоставляются все паспорта в оригинале (в случае окончания срока действия второго паспорта нужно предоставить только копии страниц с отметками) + во внутреннем паспорте должна быть отметка об аннуляции предыдущего загранпаспорта.
Если в загранпаспорт вписаны дети (обязательным является вклеенное фото ребенка с самого рождения), которые едут вместе с родителями, на каждого ребенка обязательно наличие двух дополнительных чистых страниц.
2. Внутренний паспорт (копия всех страниц).
3. Анкетные данные.
4. Две цветные фотографии (3,5 х 4,5 – 70-80 % лица на светлом фоне). Фотография должна быть новой, не старше 3 месяцев на момент подачи документов. Фото не должно повторяться с фото на других визах. Сканированные фото не принимаются.
5. Справка с места работы на фирменном бланке предприятия (со всеми реквизитами, т.е. с указанием адреса, телефона с кодом города) с указанием должности и заработной платы за последние 6 месяцев, а также даты зачисления на работу, подписанная директором и главным бухгалтером и заверенная мокрой печатью + перевод.
Директору и главному бухгалтеру справку подписывает их заместитель. В справке должна быть фраза: «на время поездки Ваша должность и заработная плата сохраняются». Справка должна быть не старше месяца, на момент ее подачи.

Для туристов, которые работают у Частного Предпринимателя, предоставляется копия свидетельства регистрации Частного предпринимателя, заверенная печатью предприятия + перевод.
6. Трудовая книжка (копия всех страниц с отметками). Если в трудовой книжке записи идут с пропуском некоторых страниц необходимо предоставить копии всех страниц подряд, в том числе пустых, до последней записи о настоящем месте работы. Каждая страница должна быть заверена печатью предприятия. Обязательно предоставление перевода на английский (итальянский) язык: первой страницы трудовой книги и страницы с последней записью, в которой указана должность туриста на данный момент (должность и дата приема на работу в трудовой книжке должны соответствовать должности и дате, указанной в справке с работы).
7. Финансовые гарантии
Подаются только текущие карточные счета, депозитный счет не подходит!
o Справка из банка с указанием остатка на счету + перевод. В справке обязательно должны быть указаны данные клиента банка и номер кредитной карты.
o Кредитная карточка именная (копия карточки с 2 сторон). Не принимаются: карточки Visa Electron.
ИЛИ
o Тревел-чеки (оригинал и копия) + квитанция об их покупке (как правило, с расчетом 60 евро в день на человека на период пребывания).
8. Анкета, подписанная лично туристом в пункте № 37 стр. 3 и на стр.4 в окошке для подписи.
9. Свидетельство о браке / разводе / смерти + перевод.

Частным предпринимателям (дополнительно к основному пакету документов):
1. Копия свидетельства о регистрации частного предпринимателя + перевод.
2. Оригинал справки из налоговой инспекции о доходах + перевод.
3. Справка плательщика единого налога (в которой указана сфера деятельности предпринимателя) + перевод.

Для неработающих (дополнительно к основному пакету документов):
1. Нотариально заверенное спонсорство + перевод.
2. Справка с места работы спонсора, оплачивающего поездку, на фирменном бланке с печатью и указанием адреса места работы, рабочего телефона (с кодом города), занимаемой должности, заработная плата (с разбивкой за последние 6 месяцев) + перевод.
3. Ксерокопия документов подтверждающих родство со спонсором + перевод.
4. Копии документов, подтверждающие собственность на машину, квартиру, земельный участок + перевод.
У  каждого туриста старше 18 лет, финансовые гарантии должны быть на его имя, даже если его спонсируют.
5. Копии всех страниц с отметками внутреннего паспорта спонсора.

Лицам, не достигшим совершеннолетия, путешествующим с двумя родителями (дополнительно к основному пакету документов):
Внимание! В соответствии с новыми правилами Посольства Италии несовершеннолетнего ребёнка в поездке в Италию должен обязательно сопровождать хотя бы один из родителей!!!
1. Детский проездной документ. Срок действия проездного документа не менее 6 месяцев после окончания поездки. Проездной документ должен содержать минимум 2 чистые страницы, предназначенные для вклеивания виз. Дети до 14 лет могут быть вписаны в паспорт родителей (обязательным является вклеенное фото ребенка с самого рождения).
2. Две цветные фотографии (3,5 х 4,5 - 70-80 % лица на светлом фоне). Фотография должна быть новой, не старше 3 месяцев на момент подачи документов, в том числе и для детей, которые вписаны в паспорт родителей. Сканированные фото не принимаются.
3. Оригинал свидетельства о рождении + перевод.
4. Копии всех страниц с отметками загранпаспорта и внутреннего паспорта родителей.
5. Документы о семейном положении родителей: копия свидетельства о браке/разводе или смерти + перевод.
6. Справка с места учебы с указанием адреса, телефона, подписанная директором или ректором, заверенная печатью (во вне учебное время справка также необходима) + перевод.
Если учащийся совершает поездку во время учебного процесса, на справке из учебного заведения обязательна фраза, что администрация учебного заведения не возражает против выезда ребенка за границу (указать даты поездки) в учебное время.
7. Нотариально заверенное разрешение родителей на выезд ребенка за границу с переводом на итальянском (английском) языке. Информируем Вас, что:
с 01.10.2013 Консульство Италии внесло изменения к требованиям оформлениям  нотариального согласия на выезд несовершеннолетних граждан в Италию, а именно: отменено требование относительно проставления печати АПОСТИЛЬ.
Таким образом, для оформление визы для несовершеннолетнего ребенка (до 18 лет), необходимо предоставить: оригинал нотариальной согласия на выезд ребенка со стороны обоих родителей с профессиональным переводом на итальянском (английском) языке.

Для остальных документов, в случае отсутствия одного из родителей, необходимость апостиля остается неизменной (свидетельство о смерти, извлечение ст. 135, решене суда).

Срок действия апостиля – 6 месяцев. Также в разрешении на выезд ребёнка за границу необходимо обязательно указывать, в сопровождении кого едет ребёнок.

ВНИМАНИЕ!!! РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЫЕЗД РЕБЁНКА НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ!!! ОРИГИНАЛ ОСТАЁТСЯ В ПОСОЛЬСТВЕ!!!

Если ребенок выезжает в сопровождении лица имеющего многократную шенгенскую визу, необходимо предоставить оригинал паспорта с этой визой.

Лицам, не достигшим совершеннолетия, путешествующим с одним родителем (дополнительно к основному пакету документов):
1. Детский проездной документ. Срок действия проездного документа не менее 6 месяцев после окончания поездки. Проездной документ должен содержать минимум 2 чистые страницы, предназначенные для вклеивания виз. Дети до 14 лет могут быть вписаны в паспорт родителей (обязательным является вклеенное фото ребенка с самого рождения).
2. Две цветные фотографии (3,5 х 4,5 - 70-80 % лица на светлом фоне). Фотография должна быть новой, не старше 3 месяцев на момент подачи документов, в том числе и для детей, которые вписаны в паспорт родителей. Сканированные фото не принимаются.
3. Оригинал свидетельства о рождении + перевод.
4. Копии всех страниц с отметками загранпаспорта и внутреннего паспорта родителей.
5. Документы о семейном положении родителей: копия свидетельства о браке/разводе или смерти + перевод.
6. Справка с места учебы с указанием адреса, телефона, подписанная директором или ректором, заверенная печатью (во вне учебное время справка также необходима) + перевод.
Если учащийся совершает поездку во время учебного процесса, на справке из учебного заведения обязательна фраза, что администрация учебного заведения не возражает против выезда ребенка за границу (указать даты поездки) в учебное время.
7. Нотариально заверенное разрешение (заверенное апостилем) родителей на выезд ребенка за границу + перевод.

Разрешение на выезд ребенка дают оба родителя друг на друга и указывают, что они обеспечивают все расходы по пребыванию ребенка в Италии. В разрешении обязательно указать: сроки поездки; родители не возражают против поездки своего несовершеннолетнего ребёнка в период с _____ по _____ в Италию в их сопровождении; возврат ребенка в Украину по окончании поездки гарантируется.
Оригинал разрешения ребёнка на выезд заверяется апостилем в Министерстве Юстиции Украины.
Перевод разрешения на выезд ребенка: на английском языке заверяется апостилем в Министерстве Юстиции Украины, на итальянском языке легализуется в Посольстве Итальянской Республики в Украине по адресу: Киев, улица Ярославов Вал, 32-б или заверяется апостилем в Министерстве Юстиции Украины.

ВАЖНО: Разрешение на выезд ребенка в Италию в обязательном порядке передавать в работу с апостилем или легализацией.
Также в разрешении на выезд ребёнка за границу необходимо обязательно указывать, в сопровождении кого едет ребёнок.

ВНИМАНИЕ!!! РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЫЕЗД РЕБЁНКА НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ!!! ОРИГИНАЛ ОСТАЁТСЯ В ПОСОЛЬСТВЕ!!!
Если ребенок выезжает в сопровождении лица имеющего многократную шенгенскую визу, необходимо предоставить оригинал паспорта с этой визой.

Cтоимость оформления апостиля:
• 11 раб. дн. – 31 евро.
• 6-7 раб. дн. – 65 евро
• 2-3 раб. дн. – 95 евро

Необходимые документы для оформления апостиля: нотариально заверенное разрешение на выезд ребенка (на одного родителя, на двух родителей), копия первой страницы загранпаспорта родителей + копия страницы, где вписан, вклеен ребенок / копия первой страницы детского проездного документа.

ВАЖНО! Если один из родителей лишён родительских прав или умер, если мать-одиночка – на решение суда о лишении родительских прав/свидетельство о смерти, свидетельство матери-одиночки тоже ставится апостиль.

Дни подачи документов на апостиль: понедельник, вторник, среда.

Студентам (дополнительно к основному пакету документов):
1. Справка с учебного заведения + перевод.
2. Копия студенческого билета, заверенная печатью университета + перевод.
3. Копия зачетной книжки, заверенная печатью учебного заведения (всех страниц с отметками) + перевод первой страницы и страницы с актуальной записью.
4. Если студент старше 18 лет, у него должны быть финансовые гарантии на его имя.

Пенсионерам (дополнительно к основному пакету документов):
1. Копия пенсионного удостоверения + перевод.
2. Справка из пенсионного фонда о начислении пенсии за последние 6 месяцев + перевод.

Для иностранных граждан (дополнительно к основному пакету документов):
Итальянское Посольство в Украине принимает на рассмотрение документы туристов, которые не являются гражданами Украины, только при наличии вида на жительство в Украине (вид на жительство должен быть действительным ещё минимум 3 месяца после даты окончания визы).
1. Оригинал и копия вида на жительство в Украине + перевод.
2. Справка с места работы на бланке предприятия (со всеми реквизитами, т.е. с указанием адреса, телефона с кодом города) с указанием оклада (с разбивкой за последние 6 месяцев) и должности, а также даты зачисления на работу, подписанная директором и главным бухгалтером и заверенная мокрой печатью + перевод.
Директору и главному бухгалтеру справку подписывает их заместитель. В справке должна быть фраза: «на время поездки Ваша должность и заработная плата сохраняются». Справка должна быть не старше месяца, на момент ее подачи.
3. Финансовые гарантии:
o Справка из банка с указанием остатка на счету + перевод. В справке обязательно должны быть указаны данные клиента банка, номер кредитной карты и тип счета. Не принимаются: депозитные счета.
o Кредитная карточка именная (копия карточки с 2 сторон). Не принимаются: дебитные платежные карты, карточки Visa Electron.
ИЛИ
o Тревел-чеки (оригинал и копия) + квитанция об их покупке (как правило, с расчетом 50 евро в день на человека на период пребывания).
Страховой полис, если оформляется самостоятельно, (дополнительно к основному пакету документов):
• Оригинал медицинской страховки на каждого выезжающего туриста, со страховым покрытием не менее 30 000 евро на человека и с указанием зоны действия – Шенген на запланированный срок действия визы + коридор 15 дней.

Срок подачи предоставления документов в офис:
• Срок подачи документов – не позже чем за 2 недели до начала тура.

ПРОЦЕДУРА КОНТРОЛЯ ВОЗВРАТА
Если турист получает визу с наклейкой о контроле возврата - это означает, что в течение 15 дней после возвращения из Италии, турист обязан явиться лично в посольство с понедельника по четверг (часы приёма: с 15.15 до 16.30). При себе необходимо иметь оригинал загранпаспорта, ксерокопию 1-й странички, странички с визой и копии штампов въезда и выезда. Выполнение процедуры контроля возврата обязательно и строго контролируется посольством Италии!!!

Посольство Итальянской Республики в Украине:
г. Киев, ул. Ярославов Вал, 32б

Визовый центр Италии в Киеве:
г. Киев, ул. Круглоуниверситетская, 3-5

Стоимость оформления визы:
1. Взрослые – 60 евро.
2. Дети до 18 лет, студенты до 21 года – 25 евро.
3. Пенсионеры – 25 евро.

Телефоны:
+38 (044) 230 31 00 визовый отдел
+38 (044) 230 31 23 (26) визовый отдел (справка)
+380442203200 visa center
+38 (044) 230 31 25 факс консульского отдела
http://www.sedi.esteri.it/kiev
http://www.italyvms.com.ua/   visa center
http://www.ambkiev.esteri.it  
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.    визовый отдел
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.   начальник визового отдела

Национальные праздники:
•1 января - Новый Год
•6 января - Крещение
•25 апреля - День освобождения от фашизма
•1 мая - праздник труда
•июнь - в первое воскресение отмечается День провозглашения Республики
•1 ноября - День Всех Святых
•4 ноября - День национального единства
•25 декабря  - Рождество
•26 - декабря - День святого Стефана